伯恩斯学者Éilís Ní杜布内. (李Pellegrini)

Éilís Ní杜宾妮在很小的时候就知道她想成为一名作家, 她相信自己有一个完美的计划来实现这个目标:“阅读所有的东西.”

当然,事实证明这有点过于雄心勃勃了.

仍然, Ní杜布内是都柏林人,今年秋天是太阳城网赌平台爱尔兰太阳城官网伯恩斯访问学者,她能够实现自己成为作家的愿望, 而且在这方面很成功. 她出版了近30部小说, 故事集, 戏剧, and memoirs; she writes in Irish as well as English, 她的书被广泛翻译. 她的文学荣誉包括爱尔兰笔会爱尔兰文学杰出贡献奖, 斯图尔特·帕克戏剧奖, 轩尼诗名人墙奖, 以及巴特勒散文奖. 她的小说 跳舞的人 入围了奥兰治小说奖.

虽然她没有, 事实上, 阅读一切, Ní Dhuibhne很高兴她至少探索了一种特别的类型. 她在都柏林大学学院(University College Dublin)学习的爱尔兰民俗学课程给了她一个启示, 改变了她对文学的看法,并为她的太阳城官网和教学提供了一个焦点,一直持续到今天,并为她今年秋天担任伯恩斯学者提供了一个焦点.

自1991年以来, BC邀请了杰出的学者, 作家, 艺术家, 记者, 图书馆员, 以及对爱尔兰文化和知识生活做出重大贡献的著名公众人物作为伯恩斯学者. 被任命者教授课程,提供公开讲座,并使用大学的John J. 伯恩斯图书馆正在进行的太阳城官网, 写作, 以及与爱尔兰历史有关的创造性活动, 艺术, 和文化.

 “我认识一些以前的伯恩斯学者, 大约10年前访问过不列颠哥伦比亚省, 我很清楚它是爱尔兰太阳城官网的中心,Ní迪布涅说. “虽然由于大流行,情况可能不太理想, 我很高兴今年秋天成为太阳城网赌平台社区的一员,我很享受与学生和教师的互动.”

Ní杜布内最近参加了一个大学生创意写作工作坊 为她的新短篇小说集举办的虚拟活动, 小红并于10月30日做客 “爱尔兰的影响” 由不列颠哥伦比亚省爱尔兰太阳城官网计划和太阳城网赌平台爱尔兰赞助的网络研讨会系列.

当我把爱尔兰民间故事带到我在不列颠哥伦比亚省的创意写作工作室时, the students found something inspiring about them; one student said, “我无法停止写作!在民间故事和童话中,人类的想象力享有最充分的自由.

她正在利用伯恩斯图书馆的资源太阳城官网托马斯·克罗夫顿·克罗克(1798-1854), 她将其描述为爱尔兰的“原始民俗学家”——与现在该学科典型的学术或专业证书学者和收藏家明显不同. 尽管与后来的民俗学家相比,他在某些方面的太阳城官网并不完善或精通, 她说, 克罗夫顿·克罗克是“天才业余爱好者”,他的三卷 爱尔兰南部的童话传说和传统 非常受欢迎,被认为是基础. 他与格林兄弟通信合作, 最著名的民俗学家之一, 是谁把他的书译成德语的.

Crofton Croker是文艺复兴时期的作家, 做草图, 作为那个时期民俗学家的“主要联络人”,”她说。. 20世纪的爱尔兰民俗学家, 当它成为一个学术领域, 对克罗夫顿·克罗克和他同时代的人没有丝毫的尊重. 但是评估人们的态度是很有趣的, 利益, 以及影响他的方法论和作品呈现的观念, 以及这对民间传说太阳城官网本身的影响.”  

在当代流行文化中, Ní杜卜尼说, 民间传说常常被贬低为不成熟或不世故的领域——是儿童娱乐的素材. 直到她在都柏林大学上了这门课,她自己才注意到这一点, 这涉及到大量使用档案材料, 全是爱尔兰语.

“这让我大开眼界,”她说. “爱尔兰积累了大量的民间传说,尤其是民间故事或童话故事,这是一笔财富. 书面文学的基础是在口头传统中发现的 《太阳城网赌平台》例如,同样的叙述可以在许多不同的文化和语言中找到. 作为一个民俗学家, 你可以看到这些口述传统故事的结构被复制到小说和短篇小说中, 虽然他们可能是现代化的.

“当我把爱尔兰民间故事带到我在不列颠哥伦比亚省的创意写作工作室时, the students found something inspiring about them; one student said, “我无法停止写作!在民间故事和童话中,人类的想象力享有最充分的自由.”

肖恩·史密斯|大学传播| 2020年10月