应用服务技术总监John Berardi(中)于8月在芬威球场被授予2017年红袜基金会年度志愿者奖.
少年棒球联盟一直是约翰·贝拉尔迪生活中不可或缺的一部分, 太阳城网赌平台应用服务技术总监. He’s been a Little League baseball player, an umpire, a coach and, for the last six years, 曾担任马萨诸塞州少年棒球联盟第13区行政长官, 监督13个城镇的少年棒球联盟运作, encompassing 550 teams and more than 6,500 players. 他也是国际少年棒球联盟顾问委员会的志愿者.
Four years ago, 贝拉尔迪和红袜基金会的迈克·伊根(Mike Egan)共同建立了一项正式的合作伙伴关系. 小联盟和红袜基金会为该州近200个联盟提供财政支持和其他援助. In addition to offering a $500 sponsorship for each league, 红袜基金会还赞助12岁儿童的州决赛，并为教练提供领导能力和教学技能培训. 事实证明，这一举措非常成功，它正在向罗德岛州和缅因州推广.
In recognition of his dedication to the 55,在麻萨诸塞州参加少年棒球联盟的1000名男孩和女孩,000 coaches, 贝拉尔迪被评为2017年红袜基金会年度志愿者.
“It was quite an honor. I was surprised, but really honored,” said Berardi, who received his award at a Red Sox game in August.
“约翰自愿奉献了数千小时的时间，使少年棒球联盟成为所有参与者的一次伟大经历,信息技术服务部副总裁迈克尔·布尔克说, 他和贝拉尔迪在不列颠哥伦比亚省工作了15年，他知道贝拉尔迪对少年棒球联盟的承诺，因为他自己在家乡韦克菲尔德参与了这个项目. “For John, it is truly all about the kids.”
“获胜是很好，但这不是真正重要的，”贝拉尔迪说. “Learning to support your teammates, 不管他们的比赛是好是坏都是关键. 少年棒球联盟不是为了培养更好的运动员，而是为了培养更好的公民.”
2009年，贝拉尔迪在太阳城网赌平台建立了“少年棒球联盟日”. Each spring, 小联盟的棒球和垒球运动员被邀请参加BC的棒球和垒球比赛. 年轻人不仅可以看到大学水平的体育比赛, 比赛结束后，运动员们在球场上举行见面会.
了解贝拉尔迪对少年棒球联盟的热情和承诺, one has to go back a generation to Berardi’s father, George. The elder Berardi, who passed away in 2011, 他是一名业余棒球运动员，在1952年第一次以裁判的身份参加少年棒球联盟. 他甚至被选为少年棒球联盟世界大赛的裁判. 乔治·贝拉尔迪(George Berardi)成为少年棒球联盟的官员，担任Mass. 担任了50年的第13区行政长官和40多年的马萨诸塞州少年棒球联盟州主任.
因此，约翰·贝拉尔迪从小打少年棒球联盟就不足为奇了——投球、打一垒和外场. As a teen, he umpired games. 他自愿在他的三个孩子队中担任助理教练. In the 1990s, 他开始协助父亲处理少年棒球联盟的官方事务, 利用他的电脑技能来帮助他父亲做地区行政长官的工作.
“It was a good partnership. 他有所有的经验，而我有技术，”贝拉尔迪回忆道. It was easy for the two to work together, not only did they both love baseball, they were next-door neighbors.
Baseball provides lasting life lessons, such the importance of teamwork, sportsmanship, and perseverance. For Berardi, Little League means community.
“We had a lot of different elementary schools in my town. 上中学的时候，你突然和一群新来的孩子在一起. 但我和他们中的很多人都有联系，因为我和他们一起打过少年棒球联盟. You were teammates and that meant something. To this day, 我现在还能在镇上看到两三个这样的人，他们都是1971年的小联盟球队. Being teammates is timeless.”
“获胜是很好，但这不是真正重要的，”贝拉尔迪补充道. “Learning to support your teammates, 不管他们的比赛是好是坏都是关键. 少年棒球联盟不是为了培养更好的运动员，而是为了培养更好的公民.”
Berardi and his six siblings grew up in Woburn, learning not only everything about baseball, but also another family tradition: volunteerism. 除了60年的志愿服务外，他的父亲还投身于少年棒球联盟, Berardi’s mother, Ann, 在他们的教区志愿做了45年的宗教教育导师.
对贝拉尔迪特别有激情的是吉米基金小联盟, 这个项目是由老贝拉尔迪和红袜队球员里科·彼得罗切利和迈克·安德鲁斯创立的，在常规赛结束后的夏天，这个项目给孩子们提供了打球的机会，同时也为丹娜-法伯癌症太阳城官网所和吉米基金筹集资金.
贝拉尔迪是吉米基金少年联盟的项目协调员, which involves some 5,在麻萨诸塞州和新罕布夏州有1万名少年棒球和垒球运动员. 他与吉米基金及其团队合作制定激励和筹款策略, which range from can collections, car washes, bake sales to home run derbies and business sponsorships. Last summer, the Little Leaguers raised some $250,000 for Dana-Farber Cancer Institute and the Jimmy Fund. 自1987年该项目启动以来，已经筹集了500多万美元.
贝拉尔迪说，这个项目很特别，因为球员们正在帮助其他孩子，这让病人和他们的家人知道他们并不孤单. 今年早些时候，他们的努力在ESPN的“今夜棒球”节目中得到了强调.”
“这个项目的成功很大程度上要归功于约翰的个人奉献. As he does in his work here at BC, John将项目目标放在首位，同时关注细节,” said Bourque. “It’s a great tribute to his father’s legacy.”
--Kathleen Sullivan | University Communications